No: 315, 29 De Octubre De 2019, Comunicado De Prensa Sobre La La Resolución H.r.296 De La Cámara De Representantes De Los Estados Unidos

República De Turquía Ministerio De Asuntos Exteriores 29.10.2019

Rechazamos la resolución H.R.296 titulada "Affirming the United States Record on the Armenian Genocide" (Afirmar el historial de los Estados Unidos sobre el genocidio armenio), adoptada hoy por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos como expresión del sentido de este último.

La resolución que aparentemente ha sido redactada y emitida para el consumo doméstico carece de base histórica o jurídica.

La resolución en sí tampoco es jurídicamente vinculante. Como paso político sin sentido, sus únicos destinatarios son los grupos de presión armenios y los grupos anti-Turquía.

Aquellos que se sintieron derrotados por no poder anticiparse a la Operación Fuente de Paz estarían muy equivocados si pensaran que podrían vengarse de esta manera.

Puesto que a los ojos del Gobierno y del pueblo turcos, esta resolución es totalmente nula y sin valor.

No puede haber más engaño que un intento de reescribir la historia según el "sentido" de un organismo político.

La resolución, en su forma actual, es contraria al derecho estadounidense y al derecho internacional, ya que es una incriminación contra los principios definidos en la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio de 1948. No hay veredicto de un tribunal competente en relación con los hechos de 1915 que establecen el delito de genocidio. Por el contrario, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictó una sentencia histórica que estipula que los acontecimientos de 1915 constituyen un tema legítimo de debate.

Por lo tanto, el debate sobre los hechos ocurridos en 1915 pertenece al ámbito de la historia, no al de la política.

Cabe recordar que la propuesta de Turquía sobre el establecimiento de una Comisión Histórica Conjunta formulada en 2005 fue rechazada por la parte armenia.

La Administración y los políticos de los Estados Unidos, así como el pueblo estadounidense, están en la mejor posición para considerar los daños que esta resolución que busca desbaratar los lazos entre Turquía y los Estados Unidos inflige y infligirá a los intereses de los Estados Unidos en un momento extremadamente frágil en términos de seguridad internacional y regional; por otra parte, también se observa que la actitud de la Administración de los Estados Unidos con respecto a los acontecimientos de 1915 sigue siendo la misma.

Sin duda, esta resolución afectará negativamente la imagen de Estados Unidos ante la opinión pública turca, ya que también desacredita la dignidad de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.

Creemos que los amigos estadounidenses de Turquía que apoyan la continuación de la alianza y las relaciones amistosas cuestionarán este grave error y los responsables serán juzgados por la conciencia del pueblo estadounidense.

Şefik Vural Altay Embajador
lunes - viernes

09:00 - 18.00

31/12/2019 01/01/2020 1° - Año nuevo
24/02/2020 25/02/2020 Carnaval
24/03/2020 Día de la Memoria por la Verdad y la Justicia
31/03/2020 31/03/2020 Día del Veterano
09/04/2020 10/04/2020 Jueves y Viernes Santo
01/05/2020 01/05/2020 Día del trabajador
24/05/2020 24/05/2020 Fiesta de Ramazan
25/05/2020 25/05/2020 Día de la Revolución de Mayo
15/06/2020 15/06/2020 Día Paso a la Inmortalidad del General Martín Miguel de Güemes
20/06/2020 20/06/2020 Día Paso a la Inmortalidad del General Manuel Belgrano
09/07/2020 09/07/2020 Día de la Independencia
31/07/2020 31/07/2020 Fiesta de Sacrificio
17/08/2020 17/08/2020 Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín
12/10/2020 12/10/2020 Día del Respeto a la Diversidad Cultural
29/10/2020 29/10/2020 Día de la República de Turquía
23/11/2020 23/11/2020 Día de la Soberanía Nacional
07/12/2020 08/12/2020 Inmaculada Concepción de María
25/12/2020 25/12/2020 Noel